Про точки

Почему говорят "Расставить все точки над i?" Чего там расставлять-то, одна точка. Я вообще, буква нерусская. Я считаю, что надо уже переходить на "расставить все точки над Ё"! Здесь уже сразу возникает простор для манёвра, расставлять приходится действительно точки, а не (одну) точку. Да две. Но ведь одна из них правая, вторая левая. И гхыр знает, что может случиться (во Вселенском масштабе), если их по неосторожности поменять местами :-D

Так что - расставим все точки над Ё, господа! И, пожалуйста, внимательно и аккуратно.