Взаимовыгодное сотрудничество: греем друг друга. Кот - тёплый друг человека!

via Instagram http://ift.tt/2rjvR1Q

Без перевода

Вспомнилось чего-то невзначай. Совершенно без повода, просто так. В прошлом веке, страшно сказать, был я частым гостем в одном гостеприимном же доме. Молодой, холостой, по пояс деревянный (с какой стороны ни возьми), ничего меня дома не держало. Поэтому тёрся в компании чуть ли не каждый день. Не, компания была хорошая, тоже, большей частью молодые-холостые. По будним вечерам пили чай, разговоры разговаривали, в шашки-нарды-шахматы играли. По праздничным датам или просто от хорошего настроения устраивали вечеринки с музыкой и танцами.

Вот про музыку и вспомнилось. Английский же в наших школах преподавался не всем, был ещё немецкий с французским. Да и те, кто английский изучали, сказать могли мало, а понять ещё того меньше. А из музыки слушали же не только русскую попсу, ещё и англоязычную. Ни слова не понимали, да и не особо-то кто старался понять, не до того было. Под быстрое - попрыгать, под медленное - с девчонками пообжиматься...

Вот с девчонками как раз незадача и вышла. Полюбилась им одна песенка. Мы тогда как-то и названий-то особо не знали, притащил Коля кассету с очередной сборкой, поставили - пошли танцы. Ну, или не танцы, так просто играет. Вот как раз в один из вечеров прихожу, сидят девчонки на кухне, трещат, а из магнитофона: "Shut up and sleep with me". Я, собственно, только эту фразу и выхватил, остальное не разобрал, образование-то такое же, среднее. Ну и спрашиваю:
- Девчонки, вы хоть знаете, что слушаете? Про что оно тут разговаривает?
- Ой, а про что?
- Заткнись, - говорю, - и спи со мной...

Не поверили, обиделись, обозвали дураком и пошляком. Ню-ню. Это мы тогда ещё клип не видели...

В магазине "Багира", на Садовой, счастье раздают. Три котёнка и щенок ещё есть.

via Instagram http://ift.tt/2qWgHRN

ЦРУ, Асбестовское отделение :-)

via Instagram http://ift.tt/2qTbeuO

Питер FM

Вместо того, чтобы читать книжку про ведьмака, я бессистемно смотрю разное кино. Сегодня вот каким-то боком меня вынесло на "Питер FM". Хорошо иногда быть слоупоком и впервые посмотреть фильм спустя одиннадцать лет после выхода. Оказался очень милый и романтичный фильм, но не приторно-романтичный про любовь-морковь и всё такое, я такое не люблю. А здесь герои друг в друга не влюблены и не собираются. Мало того, весь фильм они ходят мимо друг друга по улицам волшебного города Питер и даже не замечают друг друга. Потому что как узнать среди шести миллионов человека, которого никогда в жизни не видел, а только слышал голос по телефону?

Питер в этом фильме и правда волшебный. Одни и те же улицы и дома в разных фильмах, у разных режиссёров, выглядят совершенно по-разному. Они как актёры - поменяли грим, надели парик, иначе поставили свет - и вот уже злодей превратился в прекрасного принца. Так и с городом. Прямо даже снова захотелось вернуться в Питер и посмотреть - может, там всё же бывает тепло и солнечно?

И даже моё предубеждение, что с современным российским кино всё плохо, не подтвердилось. Иногда, если это не Михалков или Бондарчук, получаются милые и очаровательные фильмы, которые приятно посмотреть.

Два пути к одной цели. Официальный и неофициальный.

via Instagram http://ift.tt/2rPVcQN

Мелкая насекомая живность совсем страх потеряла. И стыд впридачу. Устроили на тротуаре... Короче, заколебался перешагивать эти парочки.

via Instagram http://ift.tt/2q9YOA1