Кто так строит?

Я сейчас, по понятным причинам, обращаю внимание на то, как установлены радиаторы отопления в разных местах. Чего раньше не делал. Вот, например, вчера увидел в одном из наших новых помещений такую конструкцию:


«Кто так строит?» на Яндекс.Фотках

Я, наверное, чего-то не понимаю, но разве не должно быть ДВЕ трубы? По одной вода поступает в батарею, по второй течёт дальше. Или так тоже строят? Любопытно же!