суббота, 3 июня 2017 г.

Голос за кадром

Очень люблю смотреть так называемые "фильмы о фильме", то есть о том, как делали кино. Это почти также интересно, как и сам фильм. А в некоторых случаях даже интересней самого фильма. Все эти киношные хитрости, иной раз совершенно примитивные и простые, но которые в итоге выглядят на экране реальными. Правда сейчас всё больше зелёный экран и компьютерная графика, но тем сложнее работа актёров, которым нужно нафантазировать себе всё то окружение, которое мы-то потом в итоге увидим.

И вот сегодня совершенно случайно наткнулся на замечательную подборку видеороликов с актёрами дубляжа. Голоса, которыми разговаривают персонажи голливудских блокбастеров в нашем кинопрокате. Интересно же! Сижу смотрю :-)

https://www.youtube.com/user/TheRussianDub/videos

Комментариев нет :

Отправить комментарий